Hizmetlerimiz » Deşifre Tercüme


Deşifre Çeviri Nedir?
Kaset, cd vb veri saklama ünitelerine alınmış her türlü ses kaydının yine aynı dil üzerinden aslına uygun olarak yazılı metine dönüştürülmesidir. Yazılı metine dönüştürüldükten soran talep edilmesi durumunda diğer bir dile çevrilerek hizmet sunulmaktadır.
ASYA Tercüme olarak deneyim sahibi olan ve ilgili kayıt dili ana dili olan deşifre uzmanları ile çalışmaktayız. Özellikle toplantı, konferans, film, reklam, seminer ve belgesel kayıtları gibi ses üniteleri en kısa zamanda aynı dil üzerinden tarafımızca deşifre edilmektedir. Başta İngilizce, Fransızca, Rusça, Arapça, Almanca ve İtalyanca olmak üzere 30’ı aşkın dilde deşifre hizmeti sunmaktayız.

Deşifre yapılan kayıt türleri
• CD
• VCD
• DVD FORMATS
• MP3
• MPEG
• WAV
• TAPES
• VIDEO AND AUDIO CASSETTES
• COMPACT DISC
• MINIDISC VB…..